Summary: When I opened my eyes, I was inside a novel—a very familiar one.
The world was from The Birth of a Hero, a grand tale about Choi Han, a high schooler from Earth transported to a different dimension. His journey was destined to be one of heroics and triumph. My role? I wasn’t the hero, the villain, or even a sidekick. I became the Count’s no-good son—a lazy, entitled noble despised by everyone.
Which was perfect. Why? Because all I wanted was a peaceful, slacker life.
But fate clearly had other plans.
When Choi Han’s peaceful village is destroyed, he transforms into a brooding, unstoppable force of vengeance. My idiotic original self? He messes with Choi Han and gets turned into a punching bag. Determined to avoid that miserable fate, I make a single resolution: stay out of trouble, keep my head down, and live an easy life.
Except trouble keeps finding me. From accidentally gaining the attention of powerful heroes to being dragged into interdimensional chaos involving the sinister Hunter Families, I’m constantly forced to abandon my dream of lazing around in luxury.
“This is so unfair. I just want to relax!” I grumbled, but if I don’t outwit my enemies, manipulate fate, and stay a step ahead of disaster, my slacker life might come to a permanent end.
Will I ever find the time to nap in peace, or am I doomed to become the unintentional hero of this chaotic world?
-------------------------------------
Disclaimer: This is an unofficial translation of the novel "Lout of Count's Family." Every effort has been made to ensure accuracy, but there may be errors or omissions. The original work holds the sole copyright, and this translation is intended for entertainment purposes only. No commercial use is permitted without the author's consent.
Please note that cultural nuances, idioms, and literary devices might be lost or altered in translation. The translator does not claim ownership of the original work or its characters.
If you find any errors or have suggestions, please feel free to provide feedback.
Thank you for reading!
[Author – Yu Ryeo Han]
[Translator – Anowa]
[Proofreader – Mayank]
Part-II "The Laws of the Hunt"
